Shenzhen Airlines

On Monday, Air China announced it had taken over Shenzhen Airlines, raising its stake to 51 per cent in what was in effect a nationalisation.

本周一，国航宣布已接管深航，其持股比例提高至51%，这实际上是一次国有化行动。

互联网摘选

We believe Air China's integration of Shenzhen Airlines only just began.

中国国航对深圳航空的资产清理工作尚待推进。

互联网摘选

It is learned that China International Airlines may integrate domestic airlines also includes Shenzhen Airlines, Shanghai Airlines and Hainan Airlines, and so on.

据悉，中国国际航空股份有限公司可能整合的国内航空公司还包括深圳航空、上海航空和海南航空等。

互联网摘选

A staff member at the head office of Shenzhen Airlines offered a statement on the matter, saying it was the cabin crew that found traces of the rat.

深圳航空公司总部的一名工作人员就此事发表了一份声明称，该机舱人员发现了老鼠的行踪。

互联网摘选

Low Cost Strategy and Shenzhen Airlines Core Competitiveness

低成本战略与深航核心竞争力&建设中国特色低成本航空公司的探讨

互联网摘选

The employee also mentioned that Shenzhen Airlines has encountered similar cases before this one, including one that caused a flight to be delayed for three full days.

该工作人员还提到，在此之前，深圳航空已经遇到了相同的事件，其中一起事件造成飞机延机整整三天。

互联网摘选

Shenzhen Airlines Co., Ltd. ( hereinafter referred to as SA) began to build the e-commerce system in October 2005 so as to win in the fierce competition.

深圳航空有限责任公司（以下称为深航）为了在激烈的竞争中胜出，于2005年月10有开始建设航空机票在线订票系统（以下简称在线订票系统）建设。

互联网摘选

But, as with all joint ventures in China, Mr Leung admits baa had to endure lengthy and tough negotiations with Shenzhen Airlines, which insisted on being the largest shareholder and controlling more than half the venture.

不过，梁振明承认，与所有在华合资企业一样，baa也不得不经历了与深圳航空之间冗长而艰难的谈判，深圳航空坚持要做最大的股东，控制合资企业一半以上的股权。

互联网摘选

Applications of Computer Emergency Response Team in Shenzhen Airlines

计算机紧急事件响应组在深航中的应用

互联网摘选

After the in-depth analysis and research, this paper chooses SO strategy ( i.e. growth strategies) as a development strategy of the Shenzhen Airlines, and provides the guidance for the implementation for the development of the Shenzhen Airlines.

经过深入分析和研究，本文最终选择SO战略（即增长性战略）作为深航的发展战略，并为其战略发展的实施提供指导意见。

互联网摘选

Shenzhen Airlines started employing foreign pilots in2002.

深航从2002年开始聘用外籍飞行员。

互联网摘选

Research on Implementing the Cost Leadership Strategy of Shenzhen Airlines

深圳航空公司低成本运营战略研究

互联网摘选

New Travel Services Landing Shenzhen Airlines

全新旅程服务登陆深航

互联网摘选

Three separate Shenzhen Airlines flights bound for Shenzhen ─ one each out of Nanjing, Xi'an and Beijing ─ received threats between 8 a.m. and 8:33 a.m. local time, the official Xinhua news agency reported.

中国官方媒体新华社报道说，分别从南京、西安和北京飞往深圳的深圳航空的三架航班在当地时间上午8点到8点33分收到了威胁信息。

互联网摘选

The system has been realized and put into trial operation in Shenzhen Airlines system.

目前，该系统已经基本实现，并在深圳航空进行系统内部试运行，取得了良好的效果。

互联网摘选

The news comes just days after Shenzhen Airlines revealed its de facto owner, Li Zeyuan, was being investigated for unspecified "economic crimes".

就在上述消息公布几天前，深航透露，其实际所有人李泽源正因未指明的“经济犯罪”接受调查。

互联网摘选

When BAA announced the formation of a joint venture in July, Shenzhen Airlines' name was not there.

当BAA今年7月宣布成立合资公司时，深圳航空的名字并未出现。

互联网摘选

The addition of Shenzhen Airlines' 130 aircraft to Air China's fleet of 256 will put it in the lead in terms of fleet size and routes.

国航原有256架飞机，加上深航的130架飞机，它在机队规模和线路上将成为这三家公司中的领头羊。

互联网摘选

Low Cost Operation of Shenzhen Airlines

深航的低成本运营之路

互联网摘选

Jade Cargo, a joint venture between Shenzhen Airlines and German airline Lufthansa, started flying a year ago and has since been adding aircraft at the rate of one Boeing 747 every three months.

翡翠航空（jade cargo）是深圳航空与德国汉莎航空（lufthansa）组建的合资企业，一年前开始运营，此后一直在以每三个月增加一架波音（boeing）747飞机的速度扩大机队。

互联网摘选

Of course, Shenzhen Airlines' business and capital situation is not as good as it was a few years ago, so Air China's interest may not be as great.

当然，深航的业务和资本状况不如几年前那么好，因此中国国航的兴趣可能不像当初那么大。

互联网摘选

The strategic measures that mentioned in the paper are of great serviceability to any companies in aerial field or any other ones that have similar problems to Shenzhen airlines.

所制定出的具体战略措施，有很强的可操作性，对其它航空公司或其它行业具有类似问题的企业也有很多值得借鉴的地方。

互联网摘选

An Air China spokesman said his company had followed all laws and regulations in its negotiations with East Star and refused to comment on the investigation into Shenzhen Airlines executives because it was a legal matter.

国航发言人表示，该公司在与东星的谈判过程中遵守了各项法律法规，并拒绝就深航高管被调查一事予以置评，表示那是一个法律问题。

互联网摘选

The treatment of soft foundation of the aircraft parking area project of the Shenzhen Airlines Corporation Base is introduced.

介绍深航基地停机坪工程的软基处理。

互联网摘选

These foreign pilots will mainly fly domestic flights, according to Shenzhen Airlines.

据深航透露，这些外籍飞行员将主要飞国内航线。

互联网摘选

Air China owns 25 per cent of Shenzhen Airlines but has been angling to increase its stake ever since Mr Li, a well-connected former military official, bought a 65 per cent stake from the government in 2005.

国航拥有深航25%的股权，但自从李泽源（一位关系广泛的前军官）2005年从政府手中买下深航65%股权之后，国航一直试图增加自己的持股。

互联网摘选

One of the biggest benefits of the joint venture is that BAA will gain access to Shenzhen Airlines' airport facilities.

成立合资企业的最大优势在于，BAA将可以使用深圳航空的机场设施。

互联网摘选

The flights operated by China Eastern Airlines Corp., 600115.SH-0.66% Shenzhen Airlines and Juneyao Airlines landed safely after some delays due to security checks.

东方航空（China Eastern Airlines Corp.）、深圳航空（Shenzhen Airlines）和上海吉祥航空（Juneyao Airlines Co.）运营的航班因安全检查延误了一些时间后均安全降落。

互联网摘选

Shenzhen Airlines set up its foreign pi-lots department Thursday, the first department of its kind in China.

本周四，深圳航空公司成立了外籍飞行员分部，这在中国民航业中尚属首次。

互联网摘选

This paper uses some relevant theories of the strategic management theory and model, according to the actual of the Shenzhen Airlines, analyzes the opportunities and threats in the external environment, as well as the strengths and weaknesses in the internal environment.

本文运用战略管理理论的相关经典理论和模型，结合深航的客观实际，分析了外部环境中的机会和威胁，明确了内部环境中的优势和劣势。

互联网摘选